الوسوم

 

بالكاد استطعت أن أقنع محمود وائل (8 سنوات) ليترك لعبته المفضلة على الحاسب الآلي (Rise of nations)  ويشاهد معي لقطات من حفل تنصيب أوباما رئيساً للولايات المتحدة، حيث دار بيننا هذا الحوار، وأنا أنقله بدون تصرف أو تغيير إلا لضبط الصياغة:

محمود: هل يمكن لأي مواطن أن يكون رئيساً؟

وائل: نعم يمكن.

محمود: هل يمكن أن أكون رئيس أمريكا؟

وائل: لا يمكن. يجب أن يكون رئيس أمريكا أمريكياً.

محمود: هل يمكن أن أكون رئيس السعودية؟

وائل: لا يمكن لأنك لست سعودياً. ولأن السعودية دولة ملكية.

محمود: هل يمكن لأي سعودي أن يكون ملك السعودية؟

وائل: لا لأن الحكم للعائلة المالكة فقط.

محمود: ماذا يحدث إذا ماتت العائلة المالكة في السعودي؟

وائل: ؟؟؟؟

محمود:  أنا مصري. هل يمكن أن أكون رئيس مصر؟

وائل: ؟؟؟؟؟

محمود: لم أفهم؟

وائل: ؟؟؟؟؟؟؟

محمود: كيف يصبح الرئيس رئيساً؟

وائل: يرشح  نفسه وينتخبه المواطنون.

محمود: بابا.. هل المسألة مسألة حظ؟

وائل: ؟؟؟؟

محمود: هل تعتقد أنه يمكن أنه يمكن أن يكون رئيس أمريكا أسود؟

وائل: ولكن أوباما أسود فعلاً.

محمود: أنا أقصد هل يمكن أن يتكرر هذا؟

وائل: ؟؟؟؟

محمود: هل يجيد أوباما اللغة العربية؟

وائل: لا أظن.

محمود: هل يجب على الرئيس الأمريكي أن يتكلم اللغات الأخرى؟

 وائل: رئيس أمريكا يجيد الإنجليزية وعلى الرؤساء الآخرين أن يتعلموها ليتحاوروا معه.

محمود: وهل يجب على الرؤساء العرب أن يجيدوا الإنجليزية مع اللغة العربية؟

وائل: في الواقع بعض الرؤساء العرب يجيدون العربية فقط. وبعض الرؤساء يجيدون الإنجليزية فقط، ومعظم الرؤساء العرب لا يجيدون العربية ولا الإنجليزية.

محمود: هل أوباما رئيس كل الولايات الأمريكية أم واشنطن فقط؟

وائل: هو رئيس كل الولايات وكل الأمريكيين.

محمود: هل يحتاج أوباما إلى جواز سفر لينتقل بين الولايات الأمريكية؟

وائل: لا يحتاج الأمريكي لجواز سفره للانتقال بين الولايات الأمريكية؟

محمود: والعربي؟

وائل: لا يمكن للعربي أن يدخل أمريكا إلا بتأشيرة دخول.

محمود: أقصد لو كان أمريكياً من أصل عربي؟

وائل: لا يهم أصله… من لديه جواز سفر أمريكي يمكنه أن يتنقل بسهولة وأن يكون رئيس أمريكا.

محمود: لو كان لدي جواز سفر عربي فهل يمكن أن أنتقل بسهولة بين الدول العربية؟

وائل: لا يوجد جواز سفر عربي.

محمود: أنا أعني لو لدي جواز سفر من إحدى الدول العربية؟

وائل: لا يمكن أن تنتقل بين الدول العربية بجواز سفر من إحدى الدول العربية قبل الحصول على تأشيرة دخول. أما إذا كنت تحمل جواز سفر أمريكي فيمكنك أن تدخل معظم الدول العربية بدون تأشيرة.

محمود: هذا غريب.

وائل: ؟؟؟؟؟

محمود: هل من العادة أن يحضر الرئيس الأمريكي السابق حفل تنصيب الرئيس الحالي؟

وائل: نعم هذه هي العادة في أمريكا.

محمود: هل يحدث هذا عندنا؟

وائل: لا يوجد عندنا رئيس سابق.

محمود: أوباما بدأ حفله بالصلاة في الكنيسة. هل نبدأ حفلنا بالصلاة في المسجد؟

وائل: ؟؟؟؟؟

محمود: هل يمكن أن أكون أمريكياً؟

وائل: هناك إجراءات لابد من إتباعها للحصول على الجنسية الأمريكية؟

محمود: وهل هي صعبة؟

وائل: بعض الشيء… ولكن لماذا تسأل؟

محمود: أحب أن أكون رئيس أمريكا.

وائل: لماذا؟

محمود: لأنه يبدو أن الأمر أسهل جداً.. فأنا لن أحتاج أن أجيد العربية، ولا أن أكون من العائلة المالكة، ويمكن لرئيس أمريكا أن يكون من أصل عربي، وسيمكنني الانتقال بين الولايات الأمريكية والدول العربية بدون مشاكل، ثم إنه سيكون مثيراً جداً أن أبدأ حفل التنصيب من مسجد وليس من كنيسة.

….

قالها ثم غادر الغرفة مسرعاً ليواصل لعبته، حيث كان يلعب دور الألمان الذين احتلوا وارسو البولندية، وتمكنوا من السيطرة على باريس عبر عدة دبابات سيطرت على المدينة، قبل أن تقوم المقاومة الفرنسية بالاستعانة بالإنجليز الذين بدأوا يجهزون لهم تعزيزات…

كان محمود مسروراً بالتقدم الألماني في اللعبة… ولم يكن يعلم – لأنه لم يقرأ التاريخ- أن فرنسا هي التي انتصرت في النهاية، وأن ما هو سعيد بتحقيقه حتى الآن سينقلب عليه.

لا يعلم محمود أنه مهما انتصر في الألعاب، فهذا لا يغير الواقع… ولا يغير التاريخ.

…..

……

……..

Advertisements